Archivio per Novembre 2007

h1

Novembre 28, 2007

“In questa terra è abilitata la funzione danneggiamento. Qui ti puoi fare male. Se muori verrai teletrasportato a casa”. Questa proprio non me l’aspettavo, forse…

“This land has damage enabled. You can hurt here. If you die, you will be teleported to your home location”. This is really unexpected, maybe…

h1

Novembre 9, 2007

Cercando uno spazzolone… sì, infatti il mio ultimo compito? Fare la donna delle pulizie in SL. Sto vagando per questo nuovo-vecchio mondo, sola, spesso di notte, cercando luoghi da scoprire, qualsiasi cosa da scoprire, sentendomi come un bambino privo di paura che adesso può anche toccare il fuoco e che si incuriosisce per ogni cosa e così appena ho visto una donna lavare il pavimento mi sono avvicinata e le ho chiesto cosa stesse facendo, ovviamente stava pulendo e ho cominciato a farlo anche io e ho guadagnato 24 Lindendollar, e adesso mi chiedo per quale motivo ho portato il bisogno di soldi in SL, sto sbagliando?

looking for a mop… yes, my recent application? Colf in SL. I am roaming in this old-new world, alone, in the night, looking for some place to know, anything to discover, I feel like a fearless child who can touch the fire, made curious of everything, so I watch at a woman mopping a floor and I asked her what she was doing, obviously she was mopping and I did it too, I earned 24 linden dollars and I ask myself why I brought the necessity of money in SL, am I wrong?